-
1 macchinetta
macchinetta s.f.1 (machine, device: macchinetta del caffè, coffee machine (o percolator) // parlare come una macchinetta, (fig.) to speak very fast (o to talk nineteen to the dozen)2 (fam.) (apparecchio per i denti) brace.* * *[makki'netta]sostantivo femminile1) (apparecchio) device, small machine3) (apparecchio per i denti) brace4) (per i capelli) clipper, trimmer* * *macchinetta/makki'netta/sostantivo f.1 (apparecchio) device, small machine3 (apparecchio per i denti) brace4 (per i capelli) clipper, trimmer. -
2 caffè
m.1.1) кофеdi (da) caffè — кофейный (agg.)
caffè macchiato — кофе, забелённый молоком
2) (locale) кафе (n.), кофейня (f.); кафетерий; (gerg.) поилка (f.); (a teatro) буфет; (in albergo) зал для первого завтрака3) (colore) кофейный цвет2.•◆
caffè concerto — кафе-шантан -
3 macchinetta
-
4 macchinetta
-
5 кофеварка
ж.macchina per il caffè, caffettiera, macchinetta del caffè -
6 momentaneamente
momentaneamente avv. 1. (al momento: nel presente) pour le moment, en ce moment, momentanément: ( Tel) sono momentaneamente assente. Per favore lasciate un messaggio je suis absent pour le moment. Merci de laisser un message. 2. (al momento: nel passato) alors, à ce moment-là, momentanément: il capo era momentaneamente assente le chef était alors absent. 3. ( temporaneamente) momentanément: la macchinetta del caffè è momentaneamente fuori servizio la cafetière est momentanément hors service.
См. также в других словарях:
macchinetta — mac·chi·nét·ta s.f. 1. dim. → macchina 2. CO macchinetta del caffè: prepararsi un caffè con la macchinetta 3. CO fam., apparecchio usato per correggere una posizione anomala dei denti Sinonimi: apparecchio, ferretto. 4. CO tosatrice che i… … Dizionario italiano
caffettiera — caf·fet·tiè·ra s.f. 1. → caffettiere 2a. CO macchinetta per preparare il caffè in casa Sinonimi: macchinetta del caffè. 2b. CO bricco in cui si serve il caffè a tavola 3. CO scherz., persona che beve molto caffè 4. CO scherz., autoveicolo… … Dizionario italiano
caffettiera — /kaf:e t:jɛra/ s.f. [der. di caffè ]. 1. [utensile da cucina per preparare il caffè] ▶◀ (fam.) macchinetta (del caffè), moka. ⇑ bricco, cuccuma. 2. (fig., scherz.) [veicolo vecchio e malandato] ▶◀ (region.) bagnarola, (fam.) bidone, (scherz.)… … Enciclopedia Italiana
moka — / mɔka/ [dal nome della città di Moca (arabo Mokkā ), nello Yemen, da cui proviene], invar. ■ s.m. [tipo di caffè pregiato, a grani piccoli e rotondeggianti]. ■ s.f. [tipo di caffettiera rapida a pressione per uso domestico] ▶◀ ‖ napoletana.… … Enciclopedia Italiana
Gastronomía de Nápoles — Pizza margherita, tal como se sirve en la Pizzería di Matteo, en Nápoles. La gastronomía de Nápoles (en italiano mencionada como cucina napoletana) es un conjunto de platos y costumbres culinarias diversas debidas en parte a las numerosas… … Wikipedia Español
